Programme sur l'eau potable : Faits et chiffres

Près de 95 % des New-Yorkais sont alimentés en eau par les systèmes publics d'approvisionnement en eau de l'État de New York. Les systèmes publics d'approvisionnement en eau de New York vont de la ville de New York, le plus grand système d'approvisionnement en eau du pays, qui dessert plus de neuf millions de personnes, à des sociétés privées d'approvisionnement en eau desservant des municipalités, des écoles disposant de leur propre système d'approvisionnement en eau, et des petits magasins dans les zones rurales qui approvisionnent leurs clients en eau à partir de leurs propres puits. Au total, l'État de New York compte près de 9 000 systèmes publics de distribution d'eau.

Le nombre de systèmes par type de système et la population desservie par chaque type de système d'eau sont indiqués ci-dessous (tableau 1). La valeur déclarée pour la population totale de plus de 19 millions de personnes desservies par ces systèmes est basée sur des comptages qui incluent les échanges d'eau entre les systèmes, ce qui permet de compter plusieurs fois la même population. Le chiffre de la population totale comprend également les consommateurs qui reçoivent de l'eau de systèmes transitoires non communautaires . Des comptages multiples de la même population et des mêmes consommateurs aboutissent à une valeur totale supérieure à la population de l'État. Les valeurs figurant dans ces tableaux reflètent les systèmes réglementés par les États, car ces chiffres peuvent varier lorsque l'on examine les chiffres des systèmes au niveau fédéral.

Tableau 1 : Réseaux publics de distribution d'eau par type de réseau

Type de réseau d'eau public	Nombre de systèmes	Population desservie
Communauté	2,789	18,273,808
Non-communauté de passage	5,312	797,376
Non-communauté de passage	697	235,795
Total	8,798	19,306,979

Le nombre de systèmes par type de source d'eau et la population desservie par ces systèmes sont indiqués ci-dessous (tableau 2). La majorité de la population de l'État est desservie par des eaux de surface. La région métropolitaine de New York City et Long Island dominent la concentration de personnes recevant de l'eau publique dans l'État. Neuf millions de personnes desservies par le système d'approvisionnement en eau de la ville de New York reçoivent de l'eau de surface. La majorité des réserves d'eau souterraine sont concentrées dans les comtés de Nassau et de Suffolk, qui comptent ensemble près de 3 millions d'utilisateurs. Le reste de la population bénéficiant de l'eau publique se concentre principalement dans les villes, les villages et les zones suburbaines associées où des infrastructures publiques ont été développées dans tout l'État. Plusieurs systèmes sont alimentés par des sources classées comme eaux souterraines sous l'influence directe des eaux de surface ou GUDI. Les sources GUDI nécessitent le même niveau de traitement que les sources d'eau de surface.

Tableau 2 : Systèmes publics de distribution d'eau par type de source

Type de source primaire	Nombre de systèmes	Population desservie
Eaux de surface	522	12,455,840
Eaux souterraines	7,724	4,659,393
Eau de surface achetée	427	2,001,087
Eau souterraine achetée	125	190,659
Total	8,798	19,306,979